Eurovision Song Contest 2009 - Armenien
Armenien (Hayastani Hanrapetut'yun)
Huvudstad: Jerevan
Population: 2 967 004 invånare (2009)
Yta: 29 743 km²
Armenien ligger här:
Röstningshistorik:
| Röster mottagna: | Poäng: | Röster avlagda: | Poäng: | ||
| 1. | Belgien | 34 p. | 1. | Ryssland | 36 p. |
| - | Ryssland | 34 p. | 2. | Grekland | 24 p. |
| 3. | Frankrike | 32 p. | 3. | Ukraina | 21 p. |
| - | Nederländerna | 32 p. | 4. | Georgien | 15 p. |
| - | Turkiet | 32 p. | 5. | Serbien | 10 p. |
| - | Vitryssland | 10 p. |
Armenien har en fjärdeplacering som bästa placering i en ESC-final.
Årets bidrag
Artist: Inga & Anush
Låt: Jan Jan
Text: Vardan Zadoyan, Avet Barseghyan
Musik: Mane Akopyan
Språk: Armenska och engelska
Ladda ner
Sångtext:
How can I stay?
When you are away
What can I say?
If ya gonna tell me nothing
How can I smile?
When you are alone
How can I be without me?
Without me you cannot be
Can't you see?
We aren't free
Fixed like a tree
To the holy ground
With my sound
I'll be always around
I wanna dance don't you stand
Sister, give me hand.
Everybody move your body
We are dancing nor par "jan jan"
Everybody must be ready
Jumpin up with nor par "jan jan"
Պար գարունքի, պար ծաղկունքի,
Մեծ հույսերի,
Նոր կյանքի, Նոր պարը փառքի,
Թող հոգին գովերգի
Մեր լեռների, ձորերի պարը չի մարի:
Հեյ, արի պարը պարենք
Արի, արի ջան ջան
Հայ պարերին ջան ասենք
Արի յար,
Արի ջան ջան
Nor par "jan jan"
Nor par "jan jan"
Let the music make you raise your hand
Sister here we go and
Everybody move your body
We are dancing nor par "jan jan"
Everybody must be ready
Jumpin up with nor par "jan jan"
Startnummer 6, semifinal 1.
Fakta: Inga och Anush Arshakyan som förr också kallades The Arshakyan Sisters har ägnat sig gemensamt åt musik professionellt sen 2000. Inga är den yngre av systrarna och hon föddes den 18 mars 1982 i Jerevan medan storasyster Anush såg ljuset den 24 december 1980 i samma stad. 2003 började de vid sidan av sin gemensamma karriär också att göra solokarriärer. Båda två har annars också följt varandras fotspår genom studierna där Anush år 1997 började på Arno Babajanyans Musikhögskola i Jerevan och året därpå började Inga där. 2001 fortsatte sedan Anush upp till Komitas statliga konservatorium där hon studerade jazzsång och 2002 påbörjade Inga samma utbildning. Den 14 februari i år valdes de av den armenska uttagningen till att representera Armenien vid ESC i Moskva.
Se även betygsättning inför Armeniens final.
Se även resultat av Armeniens final.
Senaste bidrag
Armenien deltog senast 2008 med artisten Sirusho och låten Qele, Qele och hamnade då på 4:e plats i finalen.
Panelen tycker
Tomas kommentar: Det här ett av de bidrag i år som jag aldrig lyckas komma ihåg hur det går när jag tänker efter utan att ha hört låten på ett tag, vilket helt enkelt också kan översättas till att jag inte tycker denna låt är något vidare bra. Sirusho föregående år var bättre, helt klart, men med en bra show lär systrarna nå en final skulle jag tro.
Robbans kommentar: Enformig och rolig är min bedömning av det här. En helt okej låt, men inte mycket mer. Låter väldigt mycket Armenien detta år. Ingen vinnarlåt det här inte. Inte heller i närheten av Sirushoklass. Frågan är om Europa kommer att falla för ett österländskt Lili & Susie i vår?
Andrés kommentar: Jag gillade den här först men allteftersom blir den sämre och sämre. Kanske kan ett bra liveframträdande göra så att den kommer till final. Förra årets låt var ju världsklass så Armenien har höga krav.
Alla övriga bidragen 2009 hittar du här!
Bloggat av Escpanelen